е́сли бы не э́та прокля́тая боле́знь ... — şu lanet olası hastalık olmasa ...
Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»
ПРОКЛЯТЫЙ, -ая, -ое (разг.). 1. Ненавистный, проклинаемый. П. враг. 2.Надоевший и вызывающий досаду, злобу. Проклятые холода. Измучила болезньпроклятая. * Проклятый вопрос (книжн.) - не поддающаяся разрешению проблема.... смотреть
проклятый I прил. Преданный проклятию. II 1. м. разг.-сниж. Тот, кто проклинаем, осуждаем, ненавистен. 2. прил. разг.-сниж. Проклинаемый, осуждаемый, ненавистный. 3. прил. см. проклятый.<br><br><br>... смотреть
проклятый cursed, damned; accursed; разг. (противный) confounded ♢ проклятый вопрос — accursed problem
проклятый распроклятый, треклятый, окаянный, проклятущий; дьявольский, бесовский, анафемский, ненавистный, чертов, осужденный Словарь русских синонимов. проклятый окаянный, чертов, дьявольский, распроклятый (разг.); проклятущий, треклятый, клятый, анафемский (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проклятый прил. • распроклятый • треклятый • окаянный • проклятущий Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. проклятый прил., кол-во синонимов: 19 • анафематствованный (1) • анафемский (19) • бесовский (16) • блядский (8) • дамнат (2) • дьявольский (44) • клятый (8) • ненавистный (18) • окаянный (25) • осуждаемый (12) • осужденный (14) • отятой (2) • падлоухий (5) • проклинаемый (6) • прокляненный (1) • проклятущий (8) • распроклятый (8) • треклятый (8) • чертов (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный, осужденный, отятой, проклятущий, распроклятый, треклятый, чертов... смотреть
прокля́тый прил., употр. часто 1. Вы называете проклятым мучительное, ненавистное для вас состояние или явление. Проклятая болезнь! | Если бы не она,... смотреть
-ая, -ое.Ненавистный, достойный проклятия (во 2 знач.).— Вчера и третьего дня до рощи пешком ходила и нынче бы пошла, да старость проклятая одолевает.... смотреть
прил. A/ пр см. _Приложение II(разг. ненавистный)Не любишь, не хочешь смотреть?О, как ты красив, прокля́тый!И я не могу взлететь,А с детства была крыла... смотреть
1. про́клятый, про́клят, проклята́, про́клято, про́кляты, прич. (но: будьты про́клята!); про́клятый людьми́ изме́нник2. прокля́тый, прил. (ненавистный)... смотреть
maudit, sacréпроклятый враг — ennemi mauditпроклятые холода — maudits froids••будь я проклят, если... — que je sois maudit si...будь проклят тот день!... смотреть
1) Орфографическая запись слова: проклятый2) Ударение в слове: пр`оклятый3) Деление слова на слоги (перенос слова): проклятый4) Фонетическая транскрипц... смотреть
проклятый прил. (6)ед.муж.им.Ах! амур проклятый!ГоУ 1.1.Проклятый сон.ГоУ 1.8.ребенка, шалил с кормилицею, но проклятый недочет в прогонах все испортил... смотреть
прокля́тый, прокля́тая, прокля́тое, прокля́тые, прокля́того, прокля́той, прокля́того, прокля́тых, прокля́тому, прокля́той, прокля́тому, прокля́тым, прокля́тый, прокля́тую, прокля́тое, прокля́тые, прокля́того, прокля́тую, прокля́тое, прокля́тых, прокля́тым, прокля́той, прокля́тою, прокля́тым, прокля́тыми, прокля́том, прокля́той, прокля́том, прокля́тых, прокля́т, прокля́та, прокля́то, прокля́ты, прокля́тее, попрокля́тее, прокля́тей, попрокля́тей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный, осужденный, отятой, проклятущий, распроклятый, треклятый, чертов... смотреть
ПРОКЛЯТЫЙ, -ая, -ое. Общеирон. эпитет, обычно с шутл.-дружеским оттенком.Ах ты, проклятая девчонка.Дружки проклятые.проклятые рудники — ирон. реплика, ... смотреть
I про/клятый- II прокля/тый(ненавистный) Синонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, ока... смотреть
ПРОКЛЯТЫЙ проклятая, проклятое. Ненавистный, достойный проклятия, проклинаемый. проклятый царизм превращал великороссов в палачей украинского народа... Ленин. Сгубят нас ростовщики! я хотел бы их, проклятых, хорошенечко пробрать. Некрасов. || Употр. как эмоционально-бранное обозначение чего-н. противного, дурного, мешающего (разг.). Сон был плох по милости проклятых блох. Некрасов. Только рыскаете по городу, да смущаете всех, трещотки проклятые! Гоголь. Проклятый вопрос (книжн.) - вопрос, который не поддается разрешению.<br><br><br>... смотреть
приставка - ПРО; корень - КЛЯ; суффикс - Т; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПРОКЛЯТВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
maudit, sacré проклятый враг — ennemi {ɛnmi} maudit проклятые холода — maudits froids •• будь я проклят, если... — que je sois maudit si... будь прокл... смотреть
万恶[的] wàn'è[de], 可恶的 kěwùde; 该死的 gāisǐdeпроклятый враг - 万恶的敌入- проклятый вопросСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат,... смотреть
прокля'тый, прокля'тая, прокля'тое, прокля'тые, прокля'того, прокля'той, прокля'того, прокля'тых, прокля'тому, прокля'той, прокля'тому, прокля'тым, прокля'тый, прокля'тую, прокля'тое, прокля'тые, прокля'того, прокля'тую, прокля'тое, прокля'тых, прокля'тым, прокля'той, прокля'тою, прокля'тым, прокля'тыми, прокля'том, прокля'той, прокля'том, прокля'тых, прокля'т, прокля'та, прокля'то, прокля'ты, прокля'тее, попрокля'тее, прокля'тей, попрокля'тей... смотреть
• átkozott • церковью elkárhozott• istenverte * * *átkozottСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый,... смотреть
пр'оклятый; кратк. форма -ят, -ят'а, -ято, прич. Синонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистн... смотреть
проклятыйאָרוּר; מְקוּלָל* * *אדמוניארורבן זנוניםהזדיינותמקוללשדוףСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, ... смотреть
Будь ты [трижды] проклят! Прост. Восклицание, выражающее негодование, проклятие в чей-л. адрес. ФСРЯ, 363; МФС, 15.Синонимы: анафематствованный, анафем... смотреть
ПРОКЛЯТЫЙ проклятая, проклятое; проклят, проклята, проклято, и (устар.) проклятой, проклятая, проклятое; проклят, проклята, проклято (книжн.). Прич. страд. прош. вр. от проклясть. О, будь проклят тот час, когда мне пришла голову пагубная мысль оставить отечество! Чехов. Да будет проклят род злодея! Пушкин. Или отцом на веки проклятая... останься там. Некрасов.<br><br><br>... смотреть
Толк Тол Ток Той Рыло Рык Рот Роп Роля Рол Рок Рой Пыр Пылко Пыл Птр Прытко Протый Прол Проклятый Прокл Прок Пот Порты Порт Поляк Полый Полк Пол Плот Ортый Орт Орляк Орк Опыт Опт Оля Ляп Лыко Топ Лот Лор Топляк Лок Кыр Ктор Крыло Крот Крой Тор Трок Троп Котяр Корт Корп Копт Трояк Тыл Коля Колтый Ярко Ярл Ярлык Кляп Клоп Яро Йот Йорк Ярый Кол Тырло Копыл Кот Котлы... смотреть
прлmaldito; (ненавистный) detestávelСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный,... смотреть
• hromský• klatý• kletý• proklatý• prokletý• sakramentský• zatracený• zatrolený• zatrápený• zlořečený• zpropadený• čertovský
прил. maledetto; dannato, stramaledetto перен. проклятая болезнь — questa maledetta / dannata malattia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный, осужденный, отятой, проклятущий, распроклятый, треклятый, чертов... смотреть
разг.verflucht, verdammt, verwünschtСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный,... смотреть
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: проклятот глагола: проклятьпроклятий
прил. и сущ. проклятий, клятий, (с усиленным значением) проклятущий, проклятенний, суклятий, клятований; (трижды) триклятий. [Проклятий час (Шевч.). Проклята дівка (Звин.). Клята доля (Грінч.). Така натура вже проклятуща удасться (Рудч.). Нащо він тії проклатенні гроші крав (Квітка)].... смотреть
bannsatt, forbannet, infernalskСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный, осуж... смотреть
Przymiotnik проклятый przeklęty przeklęty wyklęty sklęty zwymyślany
проклятый разг. verflucht, verdammt, verwünschtСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный... смотреть
проклятый, прокл′ятый, -ая, -ое (разг.).1. Ненавистный, проклинаемый. П. враг.2. Надоевший и вызывающий досаду, злобу. Проклятые холода. Измучила болез... смотреть
как проклятыйСинонимы: анафематствованный, анафемский, бесовский, блядский, дамнат, дьявольский, клятый, ненавистный, окаянный, осужденный, отятой, про... смотреть
прил.maldito, execrable••проклятый вопрос — problema maldito
I [c darkred]прич. праклятыбудь я проклят, если… — няхай я буду пракляты (няхай мяне праклянуць), калі…будь проклят тот день — няхай будзе пракляты той... смотреть
ПРОКЛЯТЫЙ, -ая, -ое (разговорное). 1. Ненавистный, проклинаемый. Проклятый враг. 2. Надоевший и вызывающий досаду, злобу. Проклятые холода. Измучила болезнь проклятая. Проклятый вопрос (книжное) — не поддающаяся разрешению проблема.... смотреть
I про'клятый пракляты, будь я проклят, если… — няхай я буду пракляты (няхай мяне праклянуць), калі… будь проклят тот день — няхай будзе пракляты той дзень II прокля'тый пракляты, проклятый вопрос — праклятае пытанне... смотреть
Ударение в слове: пр`оклятыйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пр`оклятый
проклятый I, ая, -ое прич. от проклясть; каргыш тийген, наалат; да будут они прокляты! ошолорго каргыш тийсин!, ошолордун тукуму курусун! проклятый II, ая, -ое каргыш тийгир, наалат.... смотреть
Прокля́тый-laanifu, maleuni, rajimi;проклятый челове́к — maleuni (-), mlaanifu (wa-);быть проклятым — -laanika
проклятый распроклятый, треклятый, окаянный, проклятущий, дьявольский, бесовский, анафемский, ненавистный, чертов, осужденный
Начальная форма - Проклятый, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
Прич. lə'nətlənmiş, lə'nətə gəlmiş, adıbatmış, mənhus; будь (ты) проклят (проклята) lə'nətə gələsən, lə'nətə gəlmiş.
1. förbannad
1. neetud2. vihatud
1. przeklęty, cholerny;2. cholera (jedna);
-ая -ое каһәр суккан, йөзе кара, мәлгунь, ләгънәт төшкән, нәгаләт
Проклятый- sacer; devotus; nefarious; maledictus;
-ая,-ое қарғыс соққан, лағынет атқан, жексұрын, ант ұрған, малғұн
проклятый пр`оклятый; кр. ф. -ят, -ят`а, -ято, прич.
• prakeiktas
проклятый лаънатӣ, оқшуда, манҳус, падарлаънат
Хараалт, заналт, зэвүүн жигшүүрт
nīsts, ienīsts, nolādēts; sasodīts, nolādēts
проклятый прокл`ятый, прил.
{A} անիծյալ անիծված նզովված
Lâin; lânet
verflucht, verdammt.
ляин; лянет
Förbannad