РАЗРЕШИТЬСЯ, -шусь, -шйшься; сое. 1. (1 и 2 л. не употр.). Стать ясным,решенным. Загадка разрешилась Сомнения разрешились (устранились). 2. (1 и 2л. не употр.), чем. Закончиться, завершиться чем-н. (устар.). Делоразрешилось. Болезнь разрешилась кризисом. 3. кем. То же, что родить (в 1знач.) (устар. и прост.). Благополучно разрешилась. Р. мальчиком. 4Разрешиться от бремени (устар.) - родить, разрешиться (в 3 знач.). II месое.разрешаться, -аюсь, -аешься. II сущ. разрешение, -я, ср.... смотреть
разрешиться сов. см. разрешаться (1-3,5,6).
разрешиться сов. см. разрешаться 1, 2
разрешиться См. кончаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разрешиться создать, окончиться, довершиться, принести, кончиться, санкционироваться, родить, наступил конец, прийти к концу, подойти к концу, закончиться, произвести на свет, пришел конец, опростаться, разрешиться от бремени, произвести, завершиться Словарь русских синонимов. разрешиться 1. см. окончиться. 2. см. родить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разрешиться гл. сов. • родить • разрешиться от бремени • опростаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-шу́сь, -ши́шься; сов. (несов. разрешаться).1.Получить решение, ответ.Вопрос разрешился очень легко, но разрешила его не полемика, --- — разрешила сам... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разрешиться2) Ударение в слове: разреш`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): разрешиться4) Фонетическая тран... смотреть
разреши́ться, разрешу́сь, разреши́мся, разреши́шься, разреши́тесь, разреши́тся, разреша́тся, разреша́сь, разреши́лся, разреши́лась, разреши́лось, разреши́лись, разреши́сь, разреши́тесь, разреши́вшийся, разреши́вшаяся, разреши́вшееся, разреши́вшиеся, разреши́вшегося, разреши́вшейся, разреши́вшегося, разреши́вшихся, разреши́вшемуся, разреши́вшейся, разреши́вшемуся, разреши́вшимся, разреши́вшийся, разреши́вшуюся, разреши́вшееся, разреши́вшиеся, разреши́вшегося, разреши́вшуюся, разреши́вшееся, разреши́вшихся, разреши́вшимся, разреши́вшейся, разреши́вшеюся, разреши́вшимся, разреши́вшимися, разреши́вшемся, разреши́вшейся, разреши́вшемся, разреши́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
разреши'ться, разрешу'сь, разреши'мся, разреши'шься, разреши'тесь, разреши'тся, разреша'тся, разреша'сь, разреши'лся, разреши'лась, разреши'лось, разреши'лись, разреши'сь, разреши'тесь, разреши'вшийся, разреши'вшаяся, разреши'вшееся, разреши'вшиеся, разреши'вшегося, разреши'вшейся, разреши'вшегося, разреши'вшихся, разреши'вшемуся, разреши'вшейся, разреши'вшемуся, разреши'вшимся, разреши'вшийся, разреши'вшуюся, разреши'вшееся, разреши'вшиеся, разреши'вшегося, разреши'вшуюся, разреши'вшееся, разреши'вшихся, разреши'вшимся, разреши'вшейся, разреши'вшеюся, разреши'вшимся, разреши'вшимися, разреши'вшемся, разреши'вшейся, разреши'вшемся, разреши'вшихся... смотреть
разрешиться, разреш′иться, -шусь, -шишься; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.). Стать ясным, решённым. Загадка разрешилась. Сомнения разрешились (устранилис... смотреть
РАЗРЕШИТЬСЯ, -шусь, -шйшься; сое. 1. (1 и 2 л. не употр.). Стать ясным, решённым. Загадка разрешилась Сомнения разрешились (устранились). 2. (1 и 2 л. не употр.), чем. Закончиться, завершиться чем-нибудь (устар.). Дело разрешилось. Болезнь разрешилась кризисом. 3. кем. То же, что родить (в 1 значение) (устар. и прост.). Благополучно разрешилась. Разрешиться мальчиком. 4 Разрешиться от бремени (устар.) — родить, разрешиться (в 3 значение). || месое. разрешаться, -аюсь, -аешься. || существительное разрешение, -я, ср.... смотреть
1) (о вопросе, деле и т.п.) resolverse (непр.), estar solucionado2) (завершиться чем-либо) concluirse (непр.)••разрешиться (от бремени) уст. — dar a lu... смотреть
(о вопросе и т.п.) sich lösen; sich regeln (наладиться)••разрешиться от бремени — niederkommen (непр.) vi (s)
1) (о вопросе, деле и т.п.) être résolu, être tranché 2) (завершиться) se résoudre ••разрешиться (от бремени) уст. — accoucher vi
1) (о вопросе и т.п.) risolversi все вопросы разрешились — tutti i problemi hanno trovato una soluzione 2) (завершиться) terminare vi (e); finire vi (e); avere come esito... неизвестно, как разрешился бы их спор — non si sa quale fine avrebbe avuto la loro discussione 3) (родить) sgravarsi, partorire vi (a), vt тж. перен. шутл. Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(о вопросе, деле и т. п.) resolver-se, ser solucionado; (завершиться чем-л) resultar em, redundar em••- разрешиться от бремени
1) (о вопросе, деле и т.п.) être résolu, être tranché 2) (завершиться) se résoudre •• разрешиться (от бремени) уст. — accoucher vi
Ударение в слове: разреш`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: разреш`иться
разрешиться создать, окончиться, довершиться, принести, кончиться, санкционироваться, родить, наступил конец, прийти к концу, подойти к концу, закончиться, произвести на свет, пришел конец, опростаться, разрешиться от бремени, произвести, завершиться<br><br><br>... смотреть
1. lahenduma2. lahenema3. lubatama4. lubatud olema5. maha saama
сов.1. (стать решенным) шешілу;- загадка разрешилась жұмбақ шешілді;2. (закончиться) аяқталу райы қайту;- болезнь разрешилась кризисом аурудың райы қайтты;- вопрос разрешился мәселе шешілді;-разрешиться от бремени босану... смотреть
вырашыцца вырашыцца, кончыцца нарадзіць разг. шутл. стварыцьразрешиться сыном — нарадзіць сынаразрешиться романом — стварыць (нарадзіць) раманразрешит... смотреть
(II), разрешу/(сь), -ши/шь(ся), -ша/т(ся)
Czasownik разрешиться rozstrzygnąć się zakończyć się
сов. 1. (стать решённым) чечилүү, бүтүү; загадка разрешилась табышмак чечилди; 2. (закончиться) чечилүү; вопрос разрешился маселе чечилди; разрешиться от бремени бошонуу, төрөө.... смотреть
Вырашыцца, вырашыцца, кончыцца, нарадзіць, стварыць, разрешиться сыном — нарадзіць сына разрешиться романом — стварыць (нарадзіць) раман разрешиться от бремени уст. — нарадзіць... смотреть
Начальная форма - Разрешиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
1.чишелү, хәл ителү (кылыну), ачыклану; вопрос разрешился мәсьәлә чишелде; дело разрешилось эш хәл ителде 2.иск.бала табу (тудыру, китерү); р. мальчиком ир бала табу... смотреть
1. rozstrzygnąć się, zostać rozstrzygniętym;2. zakończyć się;3. urodzić;4. spłodzić;
Сов. 1. həll edilmək 2. bitmək, sona çatmaq, nəticələnmək, bitib getmək; 3. köhn. doğmaq; разрешиться от бремени köhn. azad olmaq; doğmaq.
разрешиться (о вопросе и т. п.) sich lösen; sich regeln (наладиться) а разрешиться от бремени niederkommen* vi (s)
(о вопросе, деле и т.п.) sich lösen, sich entscheiden; sich regeln (уладиться); sich klären (проясниться).
فعل مطلق : حل كردن
сов. см. разрешаться 1, 2, 3
Начальная форма - Разрешиться, действительный залог, переходный, совершенный вид
разреш'иться, -ш'усь, -ш'ится
разреш||итьсясм. разрешаться· ◊ ~иться от бремени γεννώ, τίκτω.
разрешиться разреш`иться, -ш`усь, -ш`ится
разрешиться см. кончаться
разрешиться от бремени
разрешитьсяСм. кончаться...
разрешиться ҳал шудан
уст. розродитися; розм. обродитися, розсипатися.
уст dar a luz, parir vt
• slehnout
1. Книжн. Родить (ребёнка, детёныша). 2. Разг. Шутл. Создать что-л. после долгих приготовлений и усилий. ФСРЯ, 382.
разрешиться от бремениentbinden
• РАЗРЕШАТЬСЯ/РАЗРЕШИТЬСЯ ОТ БРЕМЕНИ [VP; subj: human]===== 1. разрешиться от бремени (кем) lit [subj: female] ⇒ to bear a child:- X разрешилась от б... смотреть
РАЗРЕШАТЬСЯ ОТ БРЕМЕНИ. РАЗРЕШИТЬСЯ ОТ БРЕМЕНИ. 1. Книжн. Высок. Рожать. На крестинах от радости, что Любовь Спиридоновка благополучно разрешилась от б... смотреть