текст был умы́шленно искажён — metin kasıtlı olarak çarpıtıldı
он умы́шленно лгать не ста́нет — kasıtlı bir yalan söylemez o
Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»
умышленно нареч. Преднамеренно.
умышленно Предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло. Прот. случайно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. умышленно предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло; с намерением, сознательно, с умыслом, преднамеренно, с открытыми глазами, с заранее обдуманным намерением. Ant. случайно Словарь русских синонимов. умышленно см. намеренно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. умышленно неизм. • намеренно • с намерением • преднамеренно • сознательно • с умыслом • предумышленно • нарочно • специально Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. умышленно нареч, кол-во синонимов: 29 • взанарок (7) • демонстративно (8) • заведомо (24) • зазнамо (7) • занарок (6) • злонамеренно (20) • злостно (16) • знароком (7) • знарочно (7) • как назло (6) • на заказ (9) • назло (17) • намеренно (29) • нароком (9) • нарочито (17) • нарочно (34) • по закону (11) • по предварительному умыслу (8) • преднамеренно (20) • предумышленно (16) • рассчитанно (7) • с заранее обдуманным намерением (11) • с намерением (9) • с открытыми глазами (11) • с предвзятой целью (10) • с умыслом (20) • сознательно (18) • специально (25) • тенденциозно (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло, намеренно, нароком, нарочито, нарочно, по закону, по предварительному умыслу, преднамеренно, предумышленно, с заранее обдуманным намерением, с намерением, с открытыми глазами, с предвзятой целью, с умыслом, сознательно, специально, тенденциозно Антонимы: случайно... смотреть
ум’ышленно (Иез.45:20 ) — одна из вопиющих ошибок в русском переводе. Должно быть — неумышленно (срн. Лев.4:27 ; Чис.15:16 ,22,24,26-29,30; Чис.35:15 ,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: умышленно2) Ударение в слове: ум`ышленно3) Деление слова на слоги (перенос слова): умышленно4) Фонетическая транскрипц... смотреть
наречby intentional design; designedly; intentionally; premeditatedly; purposely; wilfully- умышленно совершённое деяние* * *intentionallyСинонимы: вз... смотреть
наречby intentional design; designedly; intentionally; premeditatedly; purposely; wilfully- умышленно совершённое деяние* * *intentionallyСинонимы: вз... смотреть
à dessein, intentionnellement, exprès, avec préméditation, de parti pris, sciemment, de propos délibéréумышленно промолчать — garder le silence à desse... смотреть
наречиеот слова: умышленныйс умыслом, специальнонавмисне¤ умышленно не прийти -- навмисно не прийтиот слова: умышленный прилаг.Краткая форма: умышлен1.... смотреть
нареч. к умышленный.Ростов был правдивый молодой человек, он ни за что умышленно не сказал бы неправды. Л. Толстой, Война и мир.Синонимы: взанарок, д... смотреть
нрчintencionalmente, propositadamente, de propósito, premeditadamente, de peito feitoСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, з... смотреть
adv.intentionallyСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло... смотреть
ум'ышленно, нареч. Синонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, наз... смотреть
mit Absicht, absichtlich; vorsätzlich, mit VorbedachtСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, ... смотреть
нар. di proposito; con premeditazione; premeditatamente тж. юр., intenzionalmente (намеренно); deliberatamente, ad arte Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло, намеренно, нароком, нарочито, нарочно, по закону, по предварительному умыслу, преднамеренно, предумышленно, с заранее обдуманным намерением, с намерением, с открытыми глазами, с предвзятой целью, с умыслом, сознательно, специально, тенденциозно Антонимы: случайно... смотреть
умышленно mit Absicht, absichtlich; vorsätzlich, mit VorbedachtСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, ... смотреть
בכוונהבכוונה תחילהבמזידבמחושבבמתכווןמדודותСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, к... смотреть
故意[地] gùyì[de], 蓄意[地] xùyì[de]Синонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на... смотреть
нареч.Синонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло, намеренно... смотреть
forsettligСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло, намер... смотреть
случайноСинонимы: взанарок, демонстративно, заведомо, зазнамо, занарок, злонамеренно, злостно, знароком, знарочно, как назло, на заказ, назло, намерен... смотреть
Przymiotnik умышленный umyślny dokonany z premedytacją Przysłówek умышленно umyślnie naumyślnie rozmyślnie z premedytacją specjalnie
приставка - У; корень - МЫШЛ; суффикс - ЕНН; суффикс - О; Основа слова: УМЫШЛЕННОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
умышленно предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу, как назло, с намерением, сознательно, с умыслом, преднамеренно, с открытыми глазами, с заранее обдуманным намерением. Ant. случайно<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: ум`ышленноУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: ум`ышленно
Умышленно, предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло. Прот. Случайно.<br><br><br>... смотреть
умышленно нареч. (1)казенных денег и делать вред умышленно.Пр18.
умышленноПредумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло.Прот. случайно...... смотреть
à dessein, intentionnellement, exprès, avec préméditation, de parti pris, sciemment, de propos délibéré умышленно промолчать — garder le silence à des... смотреть
• naschvál• schválně• se záměrem• vědomky• z úmyslem• záměrně• zúmyslně• úmyslně
нареч.con premeditación, premeditadamente, intencionadamente; con propósito deliberado, a sabiendas (заранее обдуманно)
Умело Улем Оун Олеум Ныне Ноумен Умно Умышленно Уныло Шелом Шелон Шлем Шоумен Шум Нло Неумно Неон Немо Меш Мелон Мел Лом Леон Лен Енол Шумно Мул Мыло Ном Шоу Шмон Ноу... смотреть
умышленно = intentionally, deliberately; purposely, designedly; умышленный intentional, deliberate; умышленное убийство premeditated murder.
• tyčia• tyčiomis• tamtyč
atayin, jo'rttaga, qasddan
عمدآ ، دانسته ، با تأمل
умышленн||онареч ἐπίτηδες, σκόπιμα, σκοπίμως, ἐκ προθέσεως, ἐκ προμελέτης.
Умышленно- consulto; ex destinato; destinato; voluntate;
нареч. наўмысна знарок, назнарок з намерам
a sabiendas, deliberadamente, intencionalmente, de intento
Умы́шленно[kwa] makusudi
ar nodomu, ar nolūku, tīšām, tīšu prātu, tīš{u}prāt, tīši
Aselet, eñqas, eñqastan, qasten, mahsus
аселет, энъкъас, энъкъастан, къастен, махсус
умышленно ум`ышленно, нареч.
deliberately
Санаатай, зориуд, албаар
umyślnie, rozmyślnie, z premedytacją;
Наўмысна, знарок, назнарок, з намерам
нареч. атайы, биле туруп, касакана.
Нареч. qəsdən, bilə-bilə, qərəzlə.
умышленно қасдан, дидаву дониста
УМЫШЛЕННО наречие Преднамеренно.
colposamente, intenzionalmente
{ADV} դիտավորյալ
wissentlich
қасақана
әдейі