Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»
ИСТЕРЗАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. 1. Измученный, исстрадавшийся. Истерзаннаядуша. 2. Растрепанный, в полном беспорядке. И. вид. П сущ. истерзанность,-и, ж. (к 1 знач.).... смотреть
истерзанный прил. 1) Израненный, изувеченный. 2) перен. Нравственно, душевно измученный, утомленный.
истерзанный прич. и прил.disfigured; (перен.) worn out, tormented
истерзанный изведенный, затерзанный, замученный, растерзанный, пытанный, исстрадавшийся, измученный, намученный, надорванный, растрепанный, надломленный Словарь русских синонимов. истерзанный см. измученный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. истерзанный прил., кол-во синонимов: 24 • в разорванной одежде (1) • замученный (32) • затерзанный (7) • избитый (101) • изведенный (46) • измордованный (22) • измочаленный (31) • измученный (84) • израненный (14) • изувеченный (19) • изуродованный (31) • испачканный (72) • исстрадавшийся (19) • исцарапанный (13) • лишенный покоя (4) • надломленный (30) • надорванный (28) • намученный (5) • поврежденный (70) • понесший большие потери в боях (1) • пытанный (8) • растерзанный (18) • растрепанный (47) • утомленный (77) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избитый, изведенный, измордованный, измочаленный, измученный, израненный, изувеченный, изуродованный, испачканный, исстрадавшийся, исцарапанный, лишенный покоя, надломленный, надорванный, намученный, поврежденный, понесший большие потери в боях, пытанный, растерзанный, растрепанный, утомленный... смотреть
-ая, -ое. 1. прич. страд. прош. от истерзать. 2. в знач. прил. Получивший тяжелые раны, увечья.Истерзанная, исколотая, с висящими внутренностями, акул... смотреть
1. прич.; кр.ф. исте/рзан, исте/рзана, -зано, -заны. На дороге лежал истерзанный лисой заяц.2. прил.; кр.ф. исте/рзан, исте/рзанна, -занно, -занны; ист... смотреть
исте́рзанный, исте́рзанная, исте́рзанное, исте́рзанные, исте́рзанного, исте́рзанной, исте́рзанного, исте́рзанных, исте́рзанному, исте́рзанной, исте́рзанному, исте́рзанным, исте́рзанный, исте́рзанную, исте́рзанное, исте́рзанные, исте́рзанного, исте́рзанную, исте́рзанное, исте́рзанных, исте́рзанным, исте́рзанной, исте́рзанною, исте́рзанным, исте́рзанными, исте́рзанном, исте́рзанной, исте́рзанном, исте́рзанных, исте́рзан, исте́рзанна, исте́рзанно, исте́рзанны, исте́рзаннее, поисте́рзаннее, исте́рзанней, поисте́рзанней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избитый, изведенный, измордованный, измочаленный, измученный, израненный, изувеченный, изуродованный, испачканный, исстрадавшийся, исцарапанный, лишенный покоя, надломленный, надорванный, намученный, поврежденный, понесший большие потери в боях, пытанный, растерзанный, растрепанный, утомленный... смотреть
1) Орфографическая запись слова: истерзанный2) Ударение в слове: ист`ерзанный3) Деление слова на слоги (перенос слова): истерзанный4) Фонетическая тран... смотреть
1) (растрёпанный) 极不整齐的 jí bù zhěngqí-de; (израненный) 遍体鳞伤的 biàntǐ līnshāng-deистерзанный вид - 极其不整齐的样子2) (измученный) 受尽折磨的 shòujìn zhémo-deСинонимы... смотреть
(изуродованный) desfigurado; (изорванный) esfrangalhado; (израненный) coberto de feridasСинонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избит... смотреть
приставка - ИС; корень - ТЕРЗ; суффикс - А; суффикс - НН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ИСТЕРЗАННВычисленный способ образования слова: Приставочно-суфф... смотреть
exténué (измученный); tourmenté, rongé (par les soucis)Синонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избитый, изведенный, измордованный, из... смотреть
исте'рзанный, исте'рзанная, исте'рзанное, исте'рзанные, исте'рзанного, исте'рзанной, исте'рзанного, исте'рзанных, исте'рзанному, исте'рзанной, исте'рзанному, исте'рзанным, исте'рзанный, исте'рзанную, исте'рзанное, исте'рзанные, исте'рзанного, исте'рзанную, исте'рзанное, исте'рзанных, исте'рзанным, исте'рзанной, исте'рзанною, исте'рзанным, исте'рзанными, исте'рзанном, исте'рзанной, исте'рзанном, исте'рзанных, исте'рзан, исте'рзанна, исте'рзанно, исте'рзанны, исте'рзаннее, поисте'рзаннее, исте'рзанней, поисте'рзанней... смотреть
ист'ерзанный; кратк. форма -ан, -анаСинонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избитый, изведенный, измордованный, измочаленный, измучен... смотреть
прил. tormentato, straziato истерзанное тело — corpo straziato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в разорванной одежде, замученный, затерзанный, избитый, изведенный, измордованный, измочаленный, измученный, израненный, изувеченный, изуродованный, испачканный, исстрадавшийся, исцарапанный, лишенный покоя, надломленный, надорванный, намученный, поврежденный, понесший большие потери в боях, пытанный, растерзанный, растрепанный, утомленный... смотреть
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: истерзан от глагола: истерзатьзнівечений
ИСТЕРЗАННЫЙ истерзанная, истерзанное; истерзан, истерзана, истерзано. 1. Прич. страд. прош. вр. от истерзать (книжн.). Истерзанный собакали. Истерзанный горем. 2. только полн. формы. Изорванный, растрепанный; то же, что растерзанный во 2 знач. (обл.).<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: ист`ерзанныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ист`ерзанный
1) прич. от истерзать2) прил. (изуродованный) deshecho, mutilado
истерзанный, ая, -ое 1. прич. от истерзать; 2. прил. разг. (разорванный) тытылган, тамтыгы кеткен, тамтыгы чыккан; в истерзанной одежде тытылган кийимчен; 3. прил. разг. (измученный) аябай кыйналган.... смотреть
истерзанный, ист′ерзанный, -ая, -ое; -ан.1. Измученный, исстрадавшийся. Истерзанная душа.2. Растрёпанный, в полном беспорядке. И. вид.сущ. истерзанност... смотреть
Przymiotnik истерзанный znękany zmordowany
ИСТЕРЗАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. 1. Измученный, исстрадавшийся. Истерзанная душа. 2. Растрёпанный, в полном беспорядке. Истерзанный вид. || существительное истерзанность, -и, ж. (к 1 значение).... смотреть
истерзанный = (израненный) lacerated, gashed; (о чувствах, нервах) lacerated; (измученный) worn out, tormented; (изуродованный) torn, twisted; (растрёпанный) bedraggled. <br><br><br>... смотреть
истерзанный изведенный, затерзанный, замученный, растерзанный, пытанный, исстрадавшийся, измученный, намученный, надорванный, растрепанный, надломленный<br><br><br>... смотреть
-ая -ое 1.ерткаланып (тетелеп, теткәләнеп) беткән 2.күч.теткәләнеп (җәфаланып, интегеп, газапланып) беткән; и. горем кайгыдан җаны кыелган
-ая, -ое дел-дал, пәре-пәре;- в истерзанной одежде дал-дал киім киіп;перен. (измученный) қиналған, сілесі қатқан, құр сүлдері қалған
exténué (измученный); tourmenté, rongé (par les soucis)
Прич. и прил. 1. parçalanmış, parça-parça edilmiş; 2. cır-cındır, tökülmüş; 3. məc. üzgün, əldən düşmüş.
змучаны, змардаваны скатаваны пашматаны
истерзанный ист`ерзанный; кр. ф. -ан, -ана
izpluinīts, saplēsts, saplosīts; izmocīts, sagrauzts
истерзанный даррондашуда, пора-пора кардашуда
Змучаны, змардаваны, скатаваны, пашматаны
(измученный) (ab-) gequält, geplagt.
{A} լլկված տանջված
• usoužený
истерзанный (измученный)מְיוּסָר