НАТУРА

ж
1) tabiat; yaradılış; tıynet

челове́ческая нату́ра — insan tabiatı

у него́ то́нкая нату́ра — ince yaradılışlıdır

он по нату́ре тако́в — o yaradılışından böyledir

он жу́лик по нату́ре — hırsız cibilliyetlidir

2) иск. doğa

с нату́ры (рисовать, лепить) — doğadan

3) иск. (натурщик) model
4) в соч. кино

карти́на снима́ется на нату́ре — filim dışarıda çevriliyor

5) в соч.

плати́ть нату́рой — aynı olarak ödemek

••

привы́чка - втора́я нату́ра — погов. itiyat insanın ikinci tabiatıdır


Синонимы:
действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер


Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»

НАТУРАЛИЗАЦИЯ →← НАТРИЙ

Смотреть что такое НАТУРА в других словарях:

НАТУРА

(от лат. natura — природа)        в изобразительном искусстве, реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т.п.), которые художник... смотреть

НАТУРА

НАТУРА, -ы, ж. 1. То же, что природа (в 1 знач.) (стар.). 2. Характерчеловека, темперамент. Пылкая н. По натуре он не зол. Привычка - вторая н.(посл.). 3. То, что существует в действительности, настоящая, естественнаяобстановка, условия в отличие от изображенного. Познакомиться с чем-н. внатуре. Рисовать с натуры и натуру. Киногруппа снимает натуру. 4. То же, чтонатурщик (спец.). 5. Товары, продукты как платежное средство. Расплачиватьсянатурой. II прил. натурный, -ая, -ое (к 3 и 4 знач.). Натурная съемка. Н.класс (где рисуют с натурщиков).... смотреть

НАТУРА

натура ж. 1) Прирожденный темперамент, характер человека. 2) Свойство, сущность чего-л. 3) Товары, продукты как платежное средство взамен денег. 4) Явления и предметы реального мира, которые изображаются непосредственно наблюдающим их художником. 5) а) Место съемки кинофильма в условиях естественной среды (сельского и городского пейзажа и т.п.). б) устар. Природа.<br><br><br>... смотреть

НАТУРА

натура ж.1. (в разн. знач.) nature он по натуре очень добрый человек — he is a kind man* by nature это стало у него второй натурой — it became second ... смотреть

НАТУРА

натура См. характер непосредственная натура... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. натура характер, природа, естество; натурщик, склад, темперамент, действительность, свойство, основные черты, модель, норов, душа, нрав Словарь русских синонимов. натура 1. см. природа. 2. см. характер. 3. см. натурщик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. натура сущ. 1. • природа • естество все существующее, не созданное деятельностью человека) 2. • природа • естество совокупность прирожденных качеств человека) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. натура сущ., кол-во синонимов: 22 • действительность (25) • душа (59) • естество (6) • модель (44) • натуришка (1) • натурка (1) • натурщик (5) • натурщица (5) • норов (11) • нрав (12) • организм (67) • основное свойство (2) • основные черты (7) • природа (12) • расположение (83) • реальность (32) • свойство (32) • склад (82) • среда (33) • сущность (46) • темперамент (19) • характер (42) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер... смотреть

НАТУРА

НАТУРА (от лат. natura - природа) в изобразительном искусстве, реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т. п.), к-рые художни... смотреть

НАТУРА

НАТУ́РА, ы, ж.1.Окружающий мир в его связях и закономерностях; вселенная. Подлиннож убо есть, что пространство или широта натуры, вобщѣ безконечно прос... смотреть

НАТУРА

НАТУ́РА, и, ж.1. тільки одн., заст. Природа.Вдарив страшний грім .. Наставало одно з тих явищ натури, перед котрими в Індії леви та тигри стають смирні... смотреть

НАТУРА

НАТУРА(лат. natura, фр. nature, нем. Natur, от лат. nasci - рождаться, происходить). Совокупность органического и неорганического мира до вмешательства... смотреть

НАТУРА

-ы, ж. 1. устар. То же, что природа (в 1 знач.). 2. устар. Сущность, основное свойство кого-, чего-л.Натура мысли состоит в том, чтобы стремиться к и... смотреть

НАТУРА

натура 1. Особенности человеческого организма. Бодрая, железная (разг.), живучая, жизнестойкая, закаленная, здоровая, крепкая, крестьянская, могуча... смотреть

НАТУРА

нату́ра сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего/кого? нату́ры, чему/кому? нату́ре, (вижу) что? нату́ру, чем/кем? нату́рой, о чём/ком? о ... смотреть

НАТУРА

ВДА́ЧА (сукупність психічних особливостей, з яких складається особистість людини і які проявляються в її діях, поведінці), ХАРА́КТЕР, НАТУ́РА, ДУША́, П... смотреть

НАТУРА

НАТУРА. 1. Особенности человеческого организма. Бодрая, железная (разг.), живучая, жизнестойкая, закаленная, здоровая, крепкая, крестьянская, могучая, мощная, неутомимая, рыхлая, сильная, слабая, стойкая, хлипкая (разг.). Жидкостная, немецкая. 2. Характер, темперамент человека. О сильном, волевом характере, эмоциональном темпераменте; о широкой, сложной натуре. Активная, анархическая, беспокойная, бесстрашная, богатая, бодрая, боевая, взбалмошная (разг.), властная, властолюбивая, волевая, восприимчивая, впечатлительная, героическая, гибкая, глубокая, горячая, деспотическая, дикая, домостроевская, живая, жизнерадостная, загадочная, запутанная, исключительная, ищущая, кипучая, крепкая, могучая, мощная, мужественная, мятежная, настойчивая, недюжинная, независимая, неистовая, необузданная, непонятная, непоседливая, нервическая (устар.), нервная, несгибаемая, неугомонная, неукротимая, неуравновешенная, неутомимая, общительная, одаренная, оптимистическая, отзывчивая, пламенная, подвижная, порывистая, пылкая, разносторонняя, редкая, решительная, русская, самобытная, самостоятельная, свободная, сдержанная, славянская, сильная, сложная, смелая, стойкая, страстная, сумасбродная, твердая, темпераментная, титаническая, требовательная, увлекающаяся, упрямая, фанатическая, фанатичная, цельная, цыганская, чувственная, чувствительная, широкая, экзальтированная, экстатическая, экстравагантная, эксцентрическая, эмоциональная, энергическая (устар.), энергичная, южная. О вялом, замкнутом характере; о слабой, флегматичной натуре. Апатическая, апатичная, безвольная, вялая, гнилая, замкнутая, инертная, ледяная, ленивая, малодушная, мертвенная, мечтательная, мягкая, неглубокая, необщительная, неэмоциональная, податливая, подчиненная, рабская, рефлектирующая, робкая, рыхлая, слабая, созерцательная, спокойная, сухая, тупая, уединенная (устар.), флегматическая, флегматичная, холодная. О моральной оценке натуры человека. Бездушная, бескорыстная, благородная, великодушная, волчья, двойственная, двуличная, деликатная, грубая, дубовая, душевная, едкая, желчная, зверская, иезуитская, искренняя, испорченная, кляузная, коварная, лукавая, мелкая, мелочная, мещанская, мягкая, неиспорченная, нетронутая, нечестная, низменная, отзывчивая, открытая, первобытная, плоская, подлая, подозрительная, пошлая, правдивая, предательская, прекрасная, простая, простецкая (разг.), простосердечная, прямая, прямолинейная, раздражительная, святая (устар.), себялюбивая, склочная (просторен), сутяжная, тщеславная, узкая, хищная, человечная, черствая, честная, честолюбивая, чистая, чуткая, щедрая, щепетильная, эгоистическая, эгоистичная. Об одаренной, утонченной натуре. Аристократическая, артистическая, возвышенная, впечатлительная, гениальная, избранная, изысканная, изящная, музыкальная, одаренная, поэтическая, рафинированная, талантливая,творческая, тонкая, утонченная, художественная, художническая (устар.), чуткая, эстетическая. Бурлацкая, гладиаторская, гуртовая, заячья, изломанная, кремневая, мефистофельская, огненная, расхлябанная, рыбья, самовоспитанная, телячья, тряпичная.<br><br><br>... смотреть

НАТУРА

1. Особенности человеческого организма.Бодрая, железная (разг.), живучая, жизнестойкая, закаленная, здоровая, крепкая, крестьянская, могучая, мощная, неутомимая, рыхлая, сильная, слабая, стойкая, хлипкая (разг.). Жидкостная, немецкая.2. Характер, темперамент человека.О сильном, волевом характере, эмоциональном темпераменте; о широкой, сложной натуре.Активная, анархическая, беспокойная, бесстрашная, богатая, бодрая, боевая, взбалмошная (разг.), властная, властолюбивая, волевая, восприимчивая, впечатлительная, героическая, гибкая, глубокая, горячая, деспотическая, дикая, домостроевская, живая, жизнерадостная, загадочная, запутанная, исключительная, ищущая, кипучая, крепкая, могучая, мощная, мужественная, мятежная, настойчивая, недюжинная, независимая, неистовая, необузданная, непонятная, непоседливая, нервическая (устар.), нервная, несгибаемая, неугомонная, неукротимая, неуравновешенная, неутомимая, общительная, одаренная, оптимистическая, отзывчивая, пламенная, подвижная, порывистая, пылкая, разносторонняя, редкая, решительная, русская, самобытная, самостоятельная, свободная, сдержанная, славянская, сильная, сложная, смелая, стойкая, страстная, сумасбродная, твердая, темпераментная, титаническая, требовательная, увлекающаяся, упрямая, фанатическая, фанатичная, цельная, цыганская, чувственная, чувствительная, широкая, экзальтированная, экстатическая, экстравагантная, эксцентрическая, эмоциональная, энергическая (устар.), энергичная, южная.О вялом, замкнутом характере; о слабой, флегматичной натуре.Апатическая, апатичная, безвольная, вялая, гнилая, замкнутая, инертная, ледяная, ленивая, малодушная, мертвенная, мечтательная, мягкая, неглубокая, необщительная, неэмоциональная, податливая, подчиненная, рабская, рефлектирующая, робкая, рыхлая, слабая, созерцательная, спокойная, сухая, тупая, уединенная (устар.), флегматическая, флегматичная, холодная.О моральной оценке натуры человека.Бездушная, бескорыстная, благородная, великодушная, волчья, двойственная, двуличная, деликатная, грубая, дубовая, душевная, едкая, желчная, зверская, иезуитская, искренняя, испорченная, кляузная, коварная, лукавая, мелкая, мелочная, мещанская, мягкая, неиспорченная, нетронутая, нечестная, низменная, отзывчивая, открытая, первобытная, плоская, подлая, подозрительная, пошлая, правдивая, предательская, прекрасная, простая, простецкая (разг.), простосердечная, прямая, прямолинейная, раздражительная, святая (устар.), себялюбивая, склочная (простореч), сутяжная, тщеславная, узкая, хищная, человечная, черствая, честная, честолюбивая, чистая, чуткая, щедрая, щепетильная, эгоистическая, эгоистичная.Об одаренной, утонченной натуре.Аристократическая, артистическая, возвышенная, впечатлительная, гениальная, избранная, изысканная, изящная, музыкальная, одаренная, поэтическая, рафинированная, талантливая, творческая, тонкая, утонченная, художественная, художническая (устар.), чуткая, эстетическая. Бурлацкая, гладиаторская, гуртовая, заячья, изломанная, кремневая, мефистофельская, огненная, расхлябанная, рыбья, самовоспитанная, телячья, тряпичная.... смотреть

НАТУРА

НАТУРА ж. лат. природа, все созданное, особ. на земле нашей; создание, творение; сотворенное, все вещественое вкупе; | силы природы, проявление их, естество; все, подлежащее чувствам, плотское; свойство, качество, принадлежность, особность; быт, природное, прирожденное. | худож. натурщик, человек, поставленный для образца, для списывания. | Вост. подводная повинность, отбываемая натурой, не деньгами, повинность работная, нарядная. Моя пора в натуру ушла (вят.). Отдать кого в натуру (влад.), поставить в рекруты лично, не заменяя наймом; | отдать в учение, на выучку к мастеру. В вор. говор. даже: натурой замуж отдали, неволей. Поставка вещей натурой, не деньгами, поставка наличная, вещами, припасами. Писать с натуры, с природы. Такая натура моя: что ни сыму с себя, то и пропью! Натура дура, судьба злодейка (судьба индейка). Натурный класс, рисунок, где пишут с природы, живой; | кур. вор. упрямый, самовольный, зап. натурливый. Натуральный, естественный, природный, самородный, неискусственный, неделанный. Натурально, разумеется, конечно так, очевидно, бесспорно. вят. расторопный, ловкий, дошлый, из чего сделали глаг. натурить, обманывать, плутовать; -ся, упрямиться. Натуральное богословие, натурализм. - право, выводимое умозрительно, общее, неотъемлемые права каждого человека. - философия, посягающая на объяснение всей вещественной и духовной природы и явлений ее. Натуральные числа (арифм.) природные, порядковые: 1, 2, 3 и пр. - история, учение о трех царствах природы, об ископаемых, растениях, животных; естествословие, наука о природе. Натуралист м. -тка ж. испытатель природы, естествоиспытатель, естествослов, изучающий природу, особенно по трем царствам ее: минералог, ботаник или зоолог. Натурщик м. -щица ж. живой образец, человек, с которого пишут, рисуют, ставя его в желаемое положение. -щиков, -щицын, им принадлежащий; -щичий, к ним относящ. Натурить кого, кур. неволить, силовать; -ся, страдат. | упрямиться. Натурализация иноземца, дарование ему прав туземного гражданства. Натурализм, учение, отрицающее божественность откровения. <br><br><br>... смотреть

НАТУРА

Вторая натура. Разг. Одна из существенных черт, особенностей, склонностей человека. ФСРЯ, 269.Широкая натура. Разг. Открытый, щедрый во всех своих проя... смотреть

НАТУРА

НАТУРА (от лат. natura — рождение).1. В ненаучном (литературном) языке — темперамент, мотивы, характер человека (ср.: «Привычка — вторая Н. человека»).... смотреть

НАТУРА

(от лат. natura — рождение). 1. В ненаучном (литературном) языке — темперамент, мотивы, характер человека (ср.: «Привычка — вторая Н.человека»). 2. Человеческая природа (англ. human nature) — генетические факторы и детерминированные ими фенотипические свойства человека, составляющие вместе т. н. природные задатки; последние по степени общности условно делятся на видовые, в т. ч. специфически видовые, расовые, гендерные, индивидуально-типологические (конституциональные), индивидуально-уникальные. Очевидно, к человеческой природе следует относить и собственно генотип человека. Помятуя о том, что природа человека «возделываема» (см. Ухтомский А. А.) в процессе воспитания и самовоспитания, целесообразно терминологически различать генетическую и фенотипическую природу. С помощью культуры формируются новые свойства, раскрываются одни природные задатки, но подавляются др. (Конечно, свойства индивидуальности не сводятся к ее природе.) 3. В словаре А. Ребера откровенно сообщается, что Н. («человеческая природа») — «абсолютно неопределенный термин». Впрочем, добавляется, что этот термин обозначает врожденные характеристики, но какие именно характеристики признаются генетически обусловленными, зависит от личных склонностей автора. За этим недовольством скрывается реальная трудность однозначного и стопроцентного рассмотрения к.-л. свойства исключительно наследственным. Большинство реальных (фенотипических) свойств лишь отчасти детерминированы наследственностью; поэтому их некорректно называть наследственными (природными). Современные психогенетические исследования ставят крест на многих устаревших спекуляциях о человеческой природе и хрестоматийных перечнях т. н. индивидных (биологических, природных) свойств психики человека и т. п. (Б. М.)... смотреть

НАТУРА

природа Ср. Писать с натуры. Натура — прирожденное качество, свойство. Ср. Натура — дура; судьба индейка, а жизнь копейка! М.Ю. Лермонтов. Герой нашего... смотреть

НАТУРА

ж.1) (характер) naturaleza f, natural mдобрый по натуре — tiene un natural bondadosoпереломить чью-либо натуру — quebrarle a uno el natural2) разг. (че... смотреть

НАТУРА

1) (природа) натура, природа; 2) (врождённые свойства, наклонности) натура, (ум. натуронька), природа, (естество) єство, (сущность) істота, (характер) вдача; срв. Природа 2. [Маєм ми натуру преледачу (Самійл.). То вже в них натура мабуть, щоб покепкувати (Рудан.). Мало спільности, мало солідарности: індивідуалістична натура перемагає (Грінч.). Така вже вдача собача (Номис). Ти моєї вдачі (у тебя такая же -ра, как у меня): не любиш ходити по гостях (Звин.). Оригінальний, чутливої вдачі (с чуткой -рой) поет (Рада)]. Впечатлительная, нежная, сильная -ра - вразлива (сприйнятлива), ніжна, сильна (потужна, твёрдая: тверда) вдача (натура). По -ре - а) (по своим врождённым качествам) з натури, з природи, зроду, натурою, природою, на натуру. [Чистий лірик з натури (Рада). Гарний хлопець на натуру (Пісня)]; б) (по нраву кому) до (по) мислі, під мислі кому. -ра хлебного зерна - натура (природа) зерна (збіжжя, пашні). Привычка - вторая -ра - звичка - друга натура; 3) (натуральная повинность, поставка вещами) натура. [Платити робітникам натурою (Пр. Правда)]. Получать жалованье, квартиру -рою - одержувати (здобувати, діставати) платню натурою (в натурі), мати ква(р)тиру в натурі (натурою); 4) (у художников) натура, живовзір (-зору); (натурщик, -щица) натурник, -ниця. Писать (красками) с -ры - малювати з натури (з живовзору). [Малюватиме з живовзору, дивуючи професорів і товаришів (Д. Пісочинець)].... смотреть

НАТУРА

Натура — природа. Ср. Писать съ натуры. Поясн. Натура — прирожденное качество, свойство. Ср. Натура — дура; судьба индѣйка, а жизнь копѣйка! М. Ю. Лер... смотреть

НАТУРА

ж(характер) natureza f, natural m; (нрав) índole f; рзг (человеческий организм) natureza f, constituição f; (действительность) natureza f, realidade f;... смотреть

НАТУРА

НАТУРА ы, ж. nature f. , лат. natura. &LT; être de nature de. Свойство, сущность чего-л. БАС-1. Дело такой натуры, что дальнейших переписок не терпит.... смотреть

НАТУРА

НАТУРА натуры, ж. (латин. natura), 1. только ед. Природа (устар.). На берегах прекраснейшего в мире озера, служащего зеркалом богатой натуре, случилось мне встретить голландского патриота. Карамзин. Все на свете повторяется, особенно то, что в натуре вещей. Тургенев. Ѓ Действительность. В натуре таких зверей не бывает. 2. Прирожденный темперамент, характер человека. Слабая натура. Широкая натура. Пылкая натура. Восприимчивая натура. По своей натуре Человек хороший. Привычка - вторая натура. Пословица. Помещичья натура брала верх над иностранными привычками. 3. Человек, позирующий перед художником (спец.). рисовать натуру. Лицо у нее от долгого стояния на натуре (т. е. в качестве натуры) осунулось, похудело. Чехов. Класс натуры. Служить натурой художнику. 4. только ед. Товары, продукты, как платежное средство взамен денег (торг. экон.). Поставка натурой. Уплата в натуре. Платить натурой. С натуры (рисовать, писать) - с оригинала, не с изображений. В натуре (разг. шутл.) - без одежды, голый. Натура зерна (с.-х.) - вес определенной единицы объема зерна.<br><br><br>... смотреть

НАТУРА

1) уст. (природа) 自然[界] zìrán[jiè]2) (характер) 性格 xìnggé, 天性 tiānxìng3) иск. 真形 zhēnxíng, 真像 zhēnxiàng; (натурщик) 模特儿 mótèrрисовать с натуры - 写生4) к... смотреть

НАТУРА

НАТУРА, -ы, ж.Натуральный товар, вещи (в отличие от денег, документов и т. п.).Мне натура нужна, а не подтирки твои (деньги).См. также:в натуре;платить... смотреть

НАТУРА

Натура        (от лат. natura - природа) в изобразительном искусстве, объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т. п.), которые художник ... смотреть

НАТУРА

ж. в разн. знач.nature fплатить натурой — payer en natureрисовать с натуры — dessiner d'après natureона по натуре застенчива — elle est d'un naturel ti... смотреть

НАТУРА

натура сущ.жен.неод. (5) ед.им. А у нас чиновники — народ добрый, собачья натура, все забыли прошедшее, полюбили егоПс121. ед.род. что ни прочтешь, ... смотреть

НАТУРА

ж1) Natur f он по натуре не злой человек — er ist von Natur nicht böse2) иск. Natur f; Modell n (натурщик) рисовать с натуры — nach der Natur zeichnen ... смотреть

НАТУРА

Латинское – natura (рождение, природные свойства).Термин «натура» заимствован из латинского языка в XVII в. «Натурой» называют «реальность», «характер,... смотреть

НАТУРА

ж. 1) (= природа) natura 2) (характер человека) natura, indole, carattere m пылкая натура — natura / carattere passionale / ardente по натуре он не злой — di carattere è buono привычка - вторая натура — l'abitudine è una seconda natura 3) (естественная обстановка) в натуре — al naturale, in natura познакомиться с чем-л.в натуре — conoscere qc al naturale рисовать с натуры — disegnare dal vero кинооператор снимает натуру — l'équipe cinematografica sta girando gli esterni 4) спец. (= натурщик) modello m 5) (товары, продукты) расплачиваться натурой — pagare in natura Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер... смотреть

НАТУРА

Натура не клітка, не дасться переробити.Натуру змінити не легко.Ніхто не знає натуру попову, три слові скаже, тай бере корову.Про священиків дуринів, щ... смотреть

НАТУРА

-и, ж. 1) тільки одн., заст.Природа. 2) Те, що реально існує; дійсність. •• У (в) натурі — у справжньому вигляді, в дійсності. 3) Сукупність психічних... смотреть

НАТУРА

(от лат. natura - природа) - англ. nature; нем. Natur. 1. Первичное состояние природы, не подвергшееся влиянию результатов человеческой деятельности. 2. То, что реально существует, действительность. 3. Основные свойства ч.-л. или к.-л. 4. Темперамент, характер человека. 5. Продукт, товар, выступающие в качестве денежного эквивалента (обмен натуральный). Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер... смотреть

НАТУРА

(лат. natura - природа),1) характер человека; то же, что темперамент;2) разг. - тело как платежное средство ("отдать натурой" - расплатиться телом вмес... смотреть

НАТУРА

1) Орфографическая запись слова: натура2) Ударение в слове: нат`ура3) Деление слова на слоги (перенос слова): натура4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

НАТУРА

натура, нат′ура, -ы, ж.1. То же, что природа (в 1 знач.) (стар.).2. Характер человека, темперамент. Пылкая н. По натуре он не зол. Привычка вторая н. (... смотреть

НАТУРА

-и, ж. 1》 тільки одн. , заст. Природа.2》 Те, що реально існує; дійсність.У (в) натурі — у справжньому вигляді, в дійсності.3》 Сукупність психічних о... смотреть

НАТУРА

НАТУРА, -ы, ж. 1. То же, что природа (в 1 значение) (стар.). 2. Характер человека, темперамент. Пылкая натура По натуре он не зол. Привычка — вторая натура (посл.). 3. То, что существует в действительности, настоящая, естественная обстановка, условия в отличие от изображённого. Познакомиться с чем-нибудь в натуре. Рисовать с натуры и натуру. Киногруппа снимает натуру. 4. То же, что натурщик (спец.). 5. Товары, продукты как платёжное средство. Расплачиваться натурой. || прилагательное натурный, -ая, -ое (к 3 и 4 значение). Натурная съёмка. Н. класс (где рисуют с натурщиков).... смотреть

НАТУРА

природаtermészet* * *ж1) (характер) természet 2) (природа) valóság, természet Синонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, ... смотреть

НАТУРА

1) (у різн. знач.) nature; (характер) character, temper, dispositionдруга натура — second natureза натурою — by nature2) мист. model; sitterзнято з нат... смотреть

НАТУРА

【阴】1) 本性, 天性; 性格, 气质Вовча натура 乖张的性格Показувати натуру 露出本性2) 经 实物Платити натурой 用实物交付3) 电影 户外拍摄, 外景◇ Малювати з натури 写生У натури 实际上, 事实上

НАТУРА

ж. 1. натура (реалдуу чындык; чыныгы түр; өзү); 2. натура (художниктин алдына, сүрөтүн алуу үчүн, туруп берүүчү киши); 3. натура (кишинин мүнөзү, турушу, кебетеси); по натуре он не злой натурасына караганда ал ачуулуу киши эмес; 4. натура (буюм, азык; акча эмес); платить натурой натура (буюм, азык) түрүндө, буюмдата (акчалай эмес) төлөө; поставка натурой натура (буюм, азык) түрүндө тапшыруу; рисовать с натуры бир нерсенин чыныгы өзүнө карап, анын сүрөтүн тартуу; в натуре разг. энеден туума, тыр жылаңач.... смотреть

НАТУРА

ж. в разн. знач. nature f платить натурой — payer en nature рисовать с натуры — dessiner d'après nature она по натуре застенчива — elle est d'un natur... смотреть

НАТУРА

натура ж 1. Natur f c он по натуре не злой человек er ist von Natur nicht böse 2. иск. Natur f; Modell n 1a (натурщик) рисовать с натуры nach der Natur zeichnen vi, vt 3.: натурой (продуктами) in Naturali|en<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер </div><br><br>... смотреть

НАТУРА

(1 ж); мн. нату/ры, Р. нату/рСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основ... смотреть

НАТУРА

Заимств. в XVI в. из лат. яз., где natura «природа» — суф. производное от natum «рожденное» (от nascor «рождаюсь»). Ср. природа.Синонимы: действительн... смотреть

НАТУРА

(латинское natura - природа), 1) (устаревшее) природа. 2) Характер, нрав, темперамент человека. 3) Товары, продукты как платежное средство взамен де... смотреть

НАТУРА

нату́ра, нату́ры, нату́ры, нату́р, нату́ре, нату́рам, нату́ру, нату́ры, нату́рой, нату́рою, нату́рами, нату́ре, нату́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные черты, природа, реальность, свойство, склад, среда, сущность, темперамент, характер... смотреть

НАТУРА

натура; ж. (лат., природа) 1. заст. Природа, об'єктивна дійсність, реальність. 2. Природжена властивість, характер, вдача людини, сукупність її психічних особливостей. 3. Реальні явища, істоти й предмети, які художник зображує, спостерігаючи як модель. 4. Об'єкти знімання кінофільму, що провадиться на тлі природи (міський або сільський пейзаж). 5. Товари, продукти як платіжний засіб, що замінює гроші.... смотреть

НАТУРА

НАТУРА (лат. natura - природа) - 1) (устар. выражение) природа, в частности растительный и животный мир.2) Характер, нрав, темперамент человека.3) Това... смотреть

НАТУРА

НАТУРА (лат . natura - природа), 1) (устар. выражение) природа, в частности растительный и животный мир. 2) Характер, нрав, темперамент человека. 3) Товары, продукты как платежное средство взамен денег. 4) В изобразительном искусстве - реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т. п.), которые художник непосредственно наблюдает при их изображении.<br><br><br>... смотреть

НАТУРА

нату́ра (від лат. natura – природа) 1. заст. Природа, об’єктивна дійсність, реальність. 2. Природжена властивість, характер, вдача людини. 3. Реальні явища, істоти й предмети, які художник зображує, спостерігаючи як модель. 4. Об’єкти знімання кінофільму, що провадиться на тлі природи (міський або сільський пейзаж). 5. Товари, продукти як платіжний засіб, що замінює гроші.... смотреть

НАТУРА

- (от лат. natura - природа ) - англ. nature; нем. Natur. 1. Первичное состояние природы, не подвергшееся влиянию результатов человеческой деятельности. 2. То, что реально существует, действительность. 3. Основные свойства ч.-л. или к.-л. 4. Темперамент , характер человека. 5. Продукт , товар , выступающие в качестве денежного эквивалента ( обмен натуральный ) .... смотреть

НАТУРА

корень - НАТУР; окончание - А; Основа слова: НАТУРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НАТУР; ⏰ - А; Слово Натура содерж... смотреть

НАТУРА

Ж 1. köhn. təbiət; 2. xasiyyət; по натуре он очень мягкий человек xasiyyətcə o çox yumşaq adamdır; 3. xüs. natura, canlı heykəl (şəkli çəkilməkdən ötrü rəssamın qabağında duran adam); 4. natura (pul əvəzində verilən mal, məhsul, əmtəə); поставка натурой natura (məhsul) ilə ödəmə; в натуре dan. paltarsız, çılpaq, lüt; с натуры (рисовать) naturadan, orijinaldan (çəkmək).... смотреть

НАТУРА

НАТУРА (латинское natura - природа), 1) (устаревшее) природа. 2) Характер, нрав, темперамент человека. 3) Товары, продукты как платежное средство взамен денег. 4) Реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т.п.), которые художник непосредственно наблюдает при их изображении; природная, естественная обстановка, где производится киносъемка. <br>... смотреть

НАТУРА

лат. natura - природа), 1) (устар. выражение) природа, в частности растительный и животный мир; 2) характер, нрав, темперамент человека; 3) товары, продукты как платежное средство взамен денег; 4) в изобразительном искусстве реальные объекты действительности (человек, предметы, ландшафт и т.п.), которые художник непосредственно наблюдает при их изображении. ... смотреть

НАТУРА

(зерна) test valueСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойств... смотреть

НАТУРА

- (лат. natura - природа) - 1) (устар. выражение) природа, вчастности растительный и животный мир. 2) Характер, нрав, темпераментчеловека. 3) Товары, продукты как платежное средство взамен денег. 4) Визобразительном искусстве - реальные объекты действительности (человек,предметы, ландшафт и т. п.), которые художник непосредственно наблюдаетпри их изображении.... смотреть

НАТУРА

1. iseloom2. loodussaaduses maksevahendina3. majapidamissaaduses maksevahendina4. natuur5. olemus6. reaalsus7. tegelikkus

НАТУРА

вторая натурапривычка - вторая натураширокая натураСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, ... смотреть

НАТУРА

[natura]ж.natura, przyroda (природа)натюрморт — martwa ... худ.явища природи — zjawiska n...y

НАТУРА

(-и) ж. ♦ В натурі, жрм, крим. 1) у функції вставного слова. Справді. В натурі, уматово! (МТ, 1999, № 16); - Я можу й горілку, до іноземних лікерів не привчена, в натурі, - буркнула Настя... (М. Омельченко, Свято біди); 2) у знач. вигуку. Вираження неґативних емоцій. нехай оближуться гелуни, в натурі, розбий їх паралічем (Є. Пашковський, Безодня).... смотреть

НАТУРА

натура [лат. natura] - 1) уст. природа; 2) темперамент, характер человека; 3] то, что реально существует, действительность; то, что служит предметом изображения для художника, объектом для кино- и фотосъемки; 4) продукты, товары как платежное средство взамен денег; н. зерна - вес определенной единицы объема зерна (чаще всего литра). <br><br><br>... смотреть

НАТУРА

натура = ж. 1. (характер) disposition, nature; он по натуре добрый человек he is a kind man* by nature; 2. иск. real life; рисовать с натуры paint/draw* from life; 3. (натурщик) (artist`s) model; 4. кино location; на натуре on location; 5.: платить натурой pay* in kind; привычка - вторая натура habit is second nature. <br><br><br>... смотреть

НАТУРА

жен. в разн. знач. натура, жен. характар, муж.широкая натура — шырокая натурарисовать с натуры — маляваць з натурыплатить натурой — плаціць натурайу ... смотреть

НАТУРА

нат'ура, -ыСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, осно... смотреть

НАТУРА

naturСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основные ч... смотреть

НАТУРА

אופיטבעטיבСинонимы: действительность, душа, естество, модель, натуришка, натурка, натурщик, натурщица, норов, нрав, организм, основное свойство, основ... смотреть

НАТУРА

Rzeczownik натура f natura f plener m

НАТУРА

натур||аж 1. ἡ φύση {-ις}, ὁ χαράκτηρας: он по ~е очень добрый εἶναι ἐκ φύσεως πολύ καλός ἀνθρωπος· это стало У него второй ~ой τοῦ ἔγινε δευτέρα φύσις· пылкая ~ ὁ φλογερός χαρακτήρας· 2. иск. ἡ φύση {-ις}: писать (рисовать) с ~ы ζωγραφίζω ἐκ τοῦ φυσικοῦ· ◊ платить ~ой πληρώνω σέ είδος,... смотреть

НАТУРА

природа, растительный и животный мир; характер, нрав, темперамент человека; в изобразительном искусстве — реальные объекты действительности для изображения: человек, предметы, ландшафт и др. Кроме того, товары, продукты и др. как платежное средство взамен денег.... смотреть

НАТУРА

Жен. натура, характар, широкая натура — шырокая натура рисовать с натуры — маляваць з натуры платить натурой — плаціць натурай у него такая натура — у яго такая натура прырода, это в натуре вещей уст. — гэта ў прыродзе рэчаў вторая натура — другая натура... смотреть

НАТУРА

ж 1.иск.табигать 2.холык, холык-фигыль: пылкая н. кайнар холыклы 3.табигый шартлар (павильон түгел); снять фильм на натуре фильмны табигый шартларда төшерү 4.эк.натура (түләү чарасы булган әйбер); платить натурой натуралата (әйберләтә) түләү... смотреть

НАТУРА

ж.1. (уст. природа) табиғат, айналадағы дүние, болмыс;2. иск. (живой образец) табиғи өркен, заттың өзі;- рисовать с натуры тікелей заттың өзіне қарап сурет салу;3. эк. (платежное средство) зат, бұйым;- поставка натурой заттай өткізу... смотреть

НАТУРА

• charakter• letora• naturel• naturálie• nátura• povaha• přirozenost• skutečnost

НАТУРА

Заимствование из латинского, где natura – "природа, характер" образовано от natum – "рожденное, созданное" (от глагола nascor – "рождаюсь, возникаю"). Отметим также, что слово природа образовано как калька с латинского.... смотреть

НАТУРА

Ударение в слове: нат`ураУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: нат`ура

НАТУРА

натура нату́равпервые в блр. переводе Тристана (ХVI в.) и у Котошихина; см. Христиани 17, Смирнов 202. Вероятно, через польск. natura "природа" из лат.... смотреть

НАТУРА

Нату́ра. Заимств. в XVI в. из лат. яз., где natura «природа» — суф. производное от natum «рожденное» (от nascor «рождаюсь»). Ср. природа.

НАТУРА

[Это] в натуре вещей (устар.).[Це] звичайна річ.Привычка — вторая натура.Звичка — то друга натура. Пр. Звичка — що вдача. Пр.

НАТУРА

рос. натура 1. Природа, дійсність, реальність. 2. Природжена властивість, характер, вдача людини. 3. Товари продовольчі й непродовольчі як платіжний засіб, що замінює гроші.... смотреть

НАТУРА

сущ.жен.1. (син. действительность) мӗн пуррй, тавралӑх, чӑн пурнӑҫ; художник рисует с натуры художник чӑн пурнӑҫа ӳкерет2. (син. характер) камал; широкая натура уҫӑ камал... смотреть

НАТУРА

впервые в блр. переводе Тристана (ХVI в.) и у Котошихина; см. Христиани 17, Смирнов 202. Вероятно, через польск. natura "природа" из лат. natura; см. Преобр. I, 595.... смотреть

НАТУРА

• prigimimas (2)• prigimtis (-ies) (3b)

НАТУРА

Тара Таран Тау Тун Тур Рута Руна Руан Раут Рант Унр Наур Натура Натр Нарта Аут Аурат Уранат Аура Урат Арт Арнаут Антра Урна Ант Анат Аант Арат Уран Унт Нтр Нут Рана... смотреть

НАТУРА

Поняття, яке означає в філософії об'єктивну (матеріальну) дійсність, природу, на противагу суспільствові; субстанція як основа дії буття.

НАТУРА

1. природа2. вдача, див. характер

НАТУРА

натура характер, природа, естество, натурщик, склад, темперамент, действительность, свойство, основные черты, модель, норов, душа, нрав

НАТУРА

(лат. natura – природа) – 1. темперамент, характер человека; 2. то, что существует в действительности; 3. продукты, товары как платёжное средство.

НАТУРА

ж.nature- вторая натура- человеческая натура

НАТУРА

поняття, яке означає в філософії об'єктивну (матеріальну) дійсність, природу, на противагу суспільствові; субстанція як основа дії буття.

НАТУРА

імен. жін. родунатура

НАТУРА

сущ. жен. роданатура

НАТУРА

I1) (зерна) Einschüttmasse 2) (зерна) Litermasse 3) (зерна) Naturalgewicht 4) Schüttdichte II = натура зернаPrüfgewicht

НАТУРА

нату'ра, нату'ры, нату'ры, нату'р, нату'ре, нату'рам, нату'ру, нату'ры, нату'рой, нату'рою, нату'рами, нату'ре, нату'рах

НАТУРА

Натура- natura; animus; ingenium, i n (bonum, durum, inhumanum, mobile, castum; iners; mulierum);

НАТУРА

в разн. знач. натура; натура акысы ист. натуроплата; натурадан тартылган сүрөт картина, нарисованная с натуры.

НАТУРА

Нату́ра(природа, природное свойство) hulka (-), silika (-), tabia (-)

НАТУРА

природа; дійсність; (людська) вдача, характер; Р. натурник, натурниця; пр. НАТУРОЮ, продуктами, не грішми.

НАТУРА

Натурапрыродаузорурода

НАТУРА

Начальная форма - Натура, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное

НАТУРА

НАТУРА - 1) пpеданные дpузья, 2) настоящая вещь

НАТУРА

натура см. характер || непосредственная натура

НАТУРА

-и ż natura, przyroda платити натурою płacić w naturze

НАТУРА

daba; daba, raksturs; modelis, daba; naturālijas, natūra

НАТУРА

натураж. —1) природа;2) характер, упрямство

НАТУРА

ж. в разн. знач. Natur f с натуры — nach der Natur.

НАТУРА

Natur, Naturmodell

НАТУРА

1) табиғат, жаратылыс нәрсе2) пейіл, мінез

НАТУРА

натураСм. характернепосредственная натура...

НАТУРА

натура мизоҷ, табъ, табиат, феълу хӯ, тинат

НАТУРА

lat. naturaнатура; природа

НАТУРА

натурапрыродаузорурода

НАТУРА

нату́ра іменник жіночого роду

НАТУРА

натура нат`ура, -ы

НАТУРА

(о человеке) nature, spirit

НАТУРА

натура, характер, нрав

НАТУРА

табиғи болмыс, натура

НАТУРА

прырода узор урода

НАТУРА

НАТУРАдив. природа

НАТУРА

ж.нату́ра, приро́да

НАТУРА

Привычка – вторая…

НАТУРА

Характер (синоним)

НАТУРА

прырода, характар

НАТУРА

Натура; природа

НАТУРА

табиғи болмыс

НАТУРА

{N} խառնվածք

НАТУРА

ბუნება

НАТУРА

натура

T: 159