ПЕРИФРАЗА

ж, лит.
dolaylama, çevresöz

Синонимы:
намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура


Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»

ПЕРИФРАЗИРОВАТЬ →← ПЕРИФРАЗ

Смотреть что такое ПЕРИФРАЗА в других словарях:

ПЕРИФРАЗА

(περίφρασις, circumlocutio) — риторическая фигура, состоящая в том, что косвенное указание на известное явление служит заменой его прямому названию. В ... смотреть

ПЕРИФРАЗА

перифраза ж. 1) а) Художественный прием, состоящий в замене однословного наименования предмета или явления описанием существенных, определяющих его черт и признаков. б) Выражение, описательно передающее смысл другого выражения или слова. 2) То же, что: парафраза (1).<br><br><br>... смотреть

ПЕРИФРАЗА

перифраза ж.periphrasis (pl. -ases)

ПЕРИФРАЗА

перифраза сущ., кол-во синонимов: 7 • намек (24) • парафраза (7) • перифраз (4) • перифрастический оборот (3) • перифрастическое выражение (3) • троп (15) • фигура (112) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура... смотреть

ПЕРИФРАЗА

Перифраза (περίφρασις, circumlocutio) — риторическая фигура, состоящая в том, что косвенное указание на известное явление служит заменой его прямому названию. В виде эвфемизма (см.) П. играет значительную роль в жизни и развитии языка. У нас перифразами называют также модификации известного изречения, вносящие в него новый смысл, но оставляющие неприкосновенной его внешнюю структуру.<br><br><br>... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРАЗ(А)[гр. periphrasis - окольная речь] - филол. описательное, непрямое выражение смысла (напр., «Северная Пальмира» вм. «Санкт-Петербург», «ваш п... смотреть

ПЕРИФРАЗА

(перифраз) (от Греч, periphrasis — описательное выражение, иносказание) — стилистический прием, заключающийся в непрямом, описательном, обозначении предметов и явлений действительности (преимущественно эмоционально-экспрессивного, оценочного характера), напр. «зеленый друг» (лес), «второй хлеб» (картошка), «Elbflorenz» (Дрезден). В П. на первый план выдвигается к.-л. качество, сторона описываемого понятия, существенные в данном контексте, ситуации. Осн. назначение П.— усилить выразительность текста, действенность высказывания. П. функционирует гл. обр. в языке ху-дож. лит-ры, в публицистической, устной публичной и разг. речи; в науч. речи П. лишены экспрессии и выступают как термины («солнечный ветер»). В функциональном плане различают 2 вида П.: воспроизводимые единицы — общепринятые, общепонятные обороты (фразеологизмы, крылатые слова) и ситуативные, индивидуально-авторские, смысл к-рых обусловлен конкретным контекстом, напр. «Время — мельница с крылом» (С. А. Есенин). Нек-рые из таких П. становятся общепринятыми, напр. «Великий почин» (В. И. Ленин). П. используются при создании эвфемизмов и табуизмов (см. Табу), применяются в эзоповом языке. Ми. П., гл. обр. именные сочетания, построены на базе тропов, напр. метафоры («Осужден я на каторге чувств/Вертеть жернова поэм»—Есенин), метонимии («Все флаги в гости будут к нам»— А. С. Пушкин), синекдохи («Когда для смертного умолкнет шумный день» — Пушкин), мейозиса («От горшка два вершка»). Различают также П. художественные, образные, напр. der Konig der Wuste (лев), и логические (к ним относятся, в частности, эвфемизмы). Грамматич. структура П. разнообразна. Наиболее характерны именные сочетания типа существительное 4- прилагательное («первая перчатка»), существительное 4- существительное в род. п. («знаменосец мира»), комбинации этих структур («стальные артерии страны», «рыцари пятого океана»), предложно-именные сочетания («газета без бумаги»). Распространены и др. грамматич. образования, напр. глагольные сочетания («ворон считать»), предикативные единицы («А ларчик просто открывался» — И. А. Крылов). # Потебня А. А., Из записок по теории словесности, Хар., 1905; Бал л и Ш.. Франц. стилистика, пер. с франц., М., 1961; Макарова С. Я.. Перифраза в совр. поэзии, в сб.: Исследование языка худож. произведений, Куйбышев. 1975; Кожин А. Н., Перифрастич. построения в языке сов. эпохи, РЯШ, 1977. И 4; Р о з е н т а л ь Д. Э.. Практич. стилистика рус. языка, 5 изд., Mv 1987, гл. 24. . Ю- А. Белъчикав.... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРАЗ а, м. ПЕРИФРАЗА ы, ж. périphrase f., &LT;гр. periphrasis &LT; peri около + phrasis пересказ, описательное выражение. Художественный троп, сос... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРА́ЗА, и, ж., літ.1. Стилістичний прийом, коли кого-, що-небудь називають не прямо, а описово, за його найхарактернішими рисами, ознаками; описови... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРАЗА (греч. Περίφρασις, описание) — стилистический термин, обозначающий описательное выражение предмета по какому-либо его свойству или признаку... смотреть

ПЕРИФРАЗА

    ПЕРИФРАЗА (греч. Περίφρασις, описание) — стилистический термин, обозначающий описательное выражение предмета по какому-либо его свойству или призн... смотреть

ПЕРИФРАЗА

1) Орфографическая запись слова: перифраза2) Ударение в слове: перифр`аза3) Деление слова на слоги (перенос слова): перифраза4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПЕРИФРАЗА

(фр.periphrase иносказание &LT; др.-греч. περί вокруг, около, выше, + φραξω говорю) в литературоведении: вид тропа, ориентированный на непрямое описани... смотреть

ПЕРИФРАЗА

– стилистический прием, заключающийся в непрямом, описательном обозначении предметов и явлений действительности (преимущественно эмоционально-экспрессивного, оценочного характера). Этимологически – иносказание. В перифразе на первый план выступают качество или сторона описываемого предмета, существенные в данной ситуации, в данном контексте. Основное назначение перифразы – усилить выразительность текста, действенность высказывания. Перифраза функционирует главным образом в литературно-художественной, публицистической, устной публичной и разговорной речи.... смотреть

ПЕРИФРАЗА

-ы, ж. и перифра́з, -а, м. лит. Выражение, являющееся описательной, распространенной передачей смысла другого выражения или слова (например, «царь зве... смотреть

ПЕРИФРАЗА

корень - ПЕРИ; корень - ФРАЗ; окончание - А; Основа слова: ПЕРИФРАЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕРИ; ∩ - ФРАЗ; ... смотреть

ПЕРИФРАЗА

-и, ж., літ. 1) Стилістичний прийом, коли кого-, що-небудь називають не прямо, а описово, за його найхарактернішими рисами, ознаками; описовий мовний ... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРАЗА ж. греч. околичная речь; замена прямой, короткой речи, даже одного слова, пространными оборотами, напр. избегая какого-либо слова; обиняк. Перифразировать что, кого, говорить по говоренному, чужое, но другими словами и пошире. Перифразированье, перифразировка, действ. по глаг. Перифразировщик, кто говорит или пишет, как бы от себя, чужое, другими словами. <br><br><br>... смотреть

ПЕРИФРАЗА

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где périphrase — из лат. periphrasis, передающего греч. periphrasis «окружение», сложение peri «вокруг, кругом» и ph... смотреть

ПЕРИФРАЗА

перифра́за, перифра́зы, перифра́зы, перифра́з, перифра́зе, перифра́зам, перифра́зу, перифра́зы, перифра́зой, перифра́зою, перифра́зами, перифра́зе, перифра́зах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура... смотреть

ПЕРИФРАЗА

(1 ж); мн. перифра/зы, Р. перифра/зСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

перифра/за, -ы Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

ж лит perifrase fСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

Rzeczownik перифраза f Literacki peryfraza f

ПЕРИФРАЗА

-и, ж. , літ. 1》 Стилістичний прийом, коли кого-, що-небудь називають не прямо, а описово, за його найхарактернішими рисами, ознаками; описовий мовний... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ПЕРИФРАЗА ж. 1) а) Художественный прием, состоящий в замене однословного наименования предмета или явления описанием существенных, определяющих его черт и признаков. б) Выражение, описательно передающее смысл другого выражения или слова. 2) То же, что парафраза .... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ж. лит.périphrase fСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

Ударение в слове: перифр`азаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: перифр`аза

ПЕРИФРАЗА

перифра́за, -ы и перифра́з, -аСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

Перифра́за. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где périphrase — из лат. periphrasis, передающего греч. periphrasis «окружение», сложение peri «вокруг, ... смотреть

ПЕРИФРАЗА

імен. жін. родуперифразавід слова: перифразімен. чол. родуперифраз

ПЕРИФРАЗА

ж лит., см. перифраз Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

сущ. жен. родаперифразаот слова: перифраз сущ. муж. родаперифраз

ПЕРИФРАЗА

перифраза; ж. (гр.) стилістичний прийом, коли кого-, що-небудь називають не прямо, а описово за його найхарактернішими рисами, ознаками; описовий мовний зворот, ужитий замість звичайної назви когось, чогось.... смотреть

ПЕРИФРАЗА

перифр'аза, -ы и перифр'аз, -аСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

жPeriphrase f, Paraphrase fСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

ж. лит. périphrase f

ПЕРИФРАЗА

[peryfraza]ж.peryfraza грам.

ПЕРИФРАЗА

- То же, что и перифраз.Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

см. перифраз.Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

Заимствование из французского, где periphrase восходит латинскому periphrasis, образованному из греческих слов, буквально означающих "вокруг фразы" (См. также &lt;&gt;, &lt;&gt;).... смотреть

ПЕРИФРАЗА

перифраза ж Periphrase f c, Paraphrase f cСинонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

См. perìfrasi.Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

перифра'за, перифра'зы, перифра'зы, перифра'з, перифра'зе, перифра'зам, перифра'зу, перифра'зы, перифра'зой, перифра'зою, перифра'зами, перифра'зе, перифра'зах... смотреть

ПЕРИФРАЗА

ж. лит. perifrasi f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: намек, перифраз, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, фигура

ПЕРИФРАЗА

ж. лит.perífrasis f

ПЕРИФРАЗА

літ., муз.periphrasis, periphrase

ПЕРИФРАЗА

Перифраза (или перифраз) – то же, что парафраза (см.).

ПЕРИФРАЗА

перифраза перифр`аза, -ы и перифр`аз, -а

ПЕРИФРАЗА

лит., муз. перыфраза, жен.

ПЕРИФРАЗА

Перифра́за, -зи, -зі

ПЕРИФРАЗА

перифра́за іменник жіночого роду

ПЕРИФРАЗА

перифраз см. перефраза

ПЕРИФРАЗА

перифраза перифраза

ПЕРИФРАЗА

ж. см. парафраза.

ПЕРИФРАЗА

Ж bax парафраз(а).

ПЕРИФРАЗА

см. перифраз

ПЕРИФРАЗА

перифраза.

ПЕРИФРАЗА

Перыфраза

ПЕРИФРАЗА

перифраза

T: 144