Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»
ПОНУКАТЬ, -аю, -аешь; несов., кого (что) (разг.). Заставлять делатьчто-н. скорее, торопить. П. коня. Что толку п. лентяя? \ сов. понукнуть,-ну, -нешь. II сущ. понуканье, -я, ср.... смотреть
понукать несов. перех. разг. 1) Заставлять рабочий скот быстрее двигаться вперед. 2) а) перен. Торопить. б) Побуждать делать что-л.
понукать (вн.) разг.drive* on (d.), speed* on (d.), urge (d.), urge on (d.)
понукать См. торопить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. понукать торопить; поторапливать, погонять, нахлестывать, подстегивать, подгонять, заставлять, подхлестывать, нукать Словарь русских синонимов. понукать 1. см. погонять. 2. см. торопить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. понукать гл. несов. • торопить • поторапливать • подгонять • погонять • подстегивать • подхлестывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-а́ю, -а́ешь; несов., перех. Заставлять идти, заставлять быстрее идти тягловый скот, погонять криками „ну“, „но“.— Но, но, — возбужденно понукает его ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: понукать2) Ударение в слове: понук`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): понукать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
корень - ПО; суффикс - НУ; суффикс - КА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПОНУКАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПО; ∧ - НУ; ∧ - КА;... смотреть
несов. разг.1) 催 cuī, 赶 gǎnпонукать лошадь - 赶马快点走2) перен. (торопить) 催促 cuīcùпонукать лентяя - 催促懶人
• suraginti (a, o)• akstinti (a, o)• niūkti (ia, ė)• niukti (ia,• raginti (a, o)
Czasownik понукать popędzać popychać Przenośny Potoczny przynaglać
(от междометия «ну»). Не очень культурное поведение. Не только когда при этом произносят Ну!.. Ну!., но и когда поминутно говорят Быстрее!.. Сколько можно ждать!., и т. п. Допустимо лишь по отношению к близким родственникам и друзьям в важной ситуации.... смотреть
ПОНУКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого (что) (разговорное). Заставлять делать что-нибудь скорее, торопить. Понукать коня. Что толку понукать лентяя? || совершенный вид понукнуть, -ну, -нёшь. || существительное понуканье, -я, ср.... смотреть
Ударение в слове: понук`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: понук`ать
понукать, понук′ать, -аю, -аешь; несов., кого (что) (разг.). Заставлять делать что-н. скорее, торопить. П. коня. Что толку п. лентяя?сов. понукнуть, -н... смотреть
ПОНУКАТЬ понукаю, понукаешь, несов., кого-что. заставлять быстрее итти вперед, погонять (лошадь) криком "ну". || перен. Торопить, заставлять делать что-н. скорее (разг.). Понукать лентяя.<br><br><br>... смотреть
(I), понука/ю, -ка/ешь, -ка/ют
підганяти, поганяти. [Хто везе, того й поганяють]. -ть (лошадь) - нукати, но[ьо ]кати, вйокати, (однокр.) нукнути, но[ьо]кнути, вйокнути. [Не запріг, то й не нукай]. Срв. Понуждать.... смотреть
Начальная форма - Понукать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов., вин. п.arrear vt
разг.antreiben (непр.) vt, zur Eile treiben (непр.) vt
• перен.пренебр. hajcsárkodni -ik• nógatni
понука́ть, понука́ю, понука́ешь
нсвfazer andar (aos "arres"); (торопить) apressar vt
stimuler vt, talonner vt
понукать торопить, поторапливать, погонять, нахлестывать, подстегивать, подгонять, заставлять, подхлестывать, нукать
понукать = несов. (вн.) urge (smth.) on; перен. hurry (smb.) , nag (smb.) ; понукать лошадь urge a horse forward.
понукатьדִירבֵּן [לְדַרבֵּן, מְ-, יְ-]
несов. кого 1. (погонять лошадь) "чү" деп айдоо (атты); 2. перен. разг. (торопить) "бол, тез" деп шаштыруу.
ПОНУКАТЬ понукаю, понукаешь, сов. (разг. фам.). Произнести несколько раз "ну", торопя кого-н.
несов. прям. перен. incitare vt, istigare vt; mettere fretta a qd Итальяно-русский словарь.2003.
Начальная форма - Понукать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
• pobízet• popohánět• uhánět
понукать понука́тьпроизводное от межд. ну!
понук'ать, -'аю, -'ает
1. popędzać, poganiać;2. przynaglać;
понукать разг. antreiben* vt, zur Eile treiben* vt
stimuler vt, talonner vt
несовер. прям., перен. панукваць, падганяць
Понукать- admonere (bijugos telo);
куалау, әйдә(к)ләү, әйдәү; п. лошадь атны куалау
Сов. tələsdirmək, qısnamaq, itələmək, bizləmək.
понукать понук`ать, -`аю, -`ает
понукать чу-чу гуфтан, хилаву тела кардан
понукатьнесов παρορμώ, παροτρύνω.
понукать см. торопить
{V} առաջ վարել շտապեցնել
производное от межд. ну!
понукатьСм. торопить...
Панукваць, падганяць
mudināt, skubināt
Nõõtama
Mana