заслы́шать за́пах — kokusunu almak
Смотреть больше слов в «Русско-турецком словаре»
заслышать сов. перех. и неперех. разг. 1) перех. Издали уловить слухом какие-л. звуки. 2) Узнать о чем-л., получить какие-л. сведения из разговоров, слухов и т.п. 3) перех. Уловить обонянием; почуять.<br><br><br>... смотреть
заслышать сов. (вн.)hear* (d.), catch* (d.); (уловить обонянием) smell* (d.) заслышать запах — detect a smell
заслышать см. услышать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
-шу, -шишь; сов. 1. перех. Издалека уловить слухом какие-л. звуки.Заслышав наше приближение, тигр бросил свою добычу и убежал. Арсеньев, В горах Сихо... смотреть
заслы́шать, заслы́шу, заслы́шим, заслы́шишь, заслы́шите, заслы́шит, заслы́шат, заслы́ша, заслы́шал, заслы́шала, заслы́шало, заслы́шали, заслы́шь, заслы́шьте, заслы́шавший, заслы́шавшая, заслы́шавшее, заслы́шавшие, заслы́шавшего, заслы́шавшей, заслы́шавшего, заслы́шавших, заслы́шавшему, заслы́шавшей, заслы́шавшему, заслы́шавшим, заслы́шавший, заслы́шавшую, заслы́шавшее, заслы́шавшие, заслы́шавшего, заслы́шавшую, заслы́шавшее, заслы́шавших, заслы́шавшим, заслы́шавшей, заслы́шавшею, заслы́шавшим, заслы́шавшими, заслы́шавшем, заслы́шавшей, заслы́шавшем, заслы́шавших, заслы́шанный, заслы́шанная, заслы́шанное, заслы́шанные, заслы́шанного, заслы́шанной, заслы́шанного, заслы́шанных, заслы́шанному, заслы́шанной, заслы́шанному, заслы́шанным, заслы́шанный, заслы́шанную, заслы́шанное, заслы́шанные, заслы́шанного, заслы́шанную, заслы́шанное, заслы́шанных, заслы́шанным, заслы́шанной, заслы́шанною, заслы́шанным, заслы́шанными, заслы́шанном, заслы́шанной, заслы́шанном, заслы́шанных, заслы́шан, заслы́шана, заслы́шано, заслы́шаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
заслы'шать, заслы'шу, заслы'шим, заслы'шишь, заслы'шите, заслы'шит, заслы'шат, заслы'ша, заслы'шал, заслы'шала, заслы'шало, заслы'шали, заслы'шь, заслы'шьте, заслы'шавший, заслы'шавшая, заслы'шавшее, заслы'шавшие, заслы'шавшего, заслы'шавшей, заслы'шавшего, заслы'шавших, заслы'шавшему, заслы'шавшей, заслы'шавшему, заслы'шавшим, заслы'шавший, заслы'шавшую, заслы'шавшее, заслы'шавшие, заслы'шавшего, заслы'шавшую, заслы'шавшее, заслы'шавших, заслы'шавшим, заслы'шавшей, заслы'шавшею, заслы'шавшим, заслы'шавшими, заслы'шавшем, заслы'шавшей, заслы'шавшем, заслы'шавших, заслы'шанный, заслы'шанная, заслы'шанное, заслы'шанные, заслы'шанного, заслы'шанной, заслы'шанного, заслы'шанных, заслы'шанному, заслы'шанной, заслы'шанному, заслы'шанным, заслы'шанный, заслы'шанную, заслы'шанное, заслы'шанные, заслы'шанного, заслы'шанную, заслы'шанное, заслы'шанных, заслы'шанным, заслы'шанной, заслы'шанною, заслы'шанным, заслы'шанными, заслы'шанном, заслы'шанной, заслы'шанном, заслы'шанных, заслы'шан, заслы'шана, заслы'шано, заслы'шаны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: заслышать2) Ударение в слове: засл`ышать3) Деление слова на слоги (перенос слова): заслышать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
сов.1) вин. п. llegar al oído, sentir (непр.) vt2) разг. (узнать) oír (непр.) vt, conocer (непр.) vt3) вин. п. (учуять) barruntar vt, oler (непр.) vt
ЗАСЛЫШАТЬ, шу, шит, сов.; Заслышав, Заслыша, деепр. что.Начать слышать; услышать.Аще господин твой и не тебя куды нарядит, а ты заслышав тот ево наряд,... смотреть
сов.1) 听到 tīngdào, 听出 tīngchūзаслышать чей-либо голос - 听到...声音2) (учуять) 闻到 wéndào 闻出 wénchūзаслышать запах - 闻出气味3) разг. (узнать) 得到消息 dédào xiāoxi... смотреть
приставка - ЗА; корень - СЛЫШ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗАСЛЫШВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - СЛЫ... смотреть
ЗАСЛЫШАТЬ заслышу, заслышишь, сов., что. Услышать что-н., начавшее звучать, первые звуки чего-н.; начать слышать какие-н. доносящиеся звуки. Заслышав голос отца, я побежал к нему навстречу. || Почуять (разг.). Заслышать чад. Заслышать запах падали.<br><br><br>... смотреть
совouvir vt, escutar vt, distinguir vt (sons, vozes); (получить известие) ouvir dizer, ter notícia de
сов. прост. 1) (услышать) udire vt, sentire vt (da lontano) 2) (учуять) sentire vt, cogliere vt, captare vt заслышать запах — sentire l'odore заслышать о ком-чем-л. (получить сведения) — venire a sapere (di qc, qd) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ЗАСЛЫШАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) перех. Издали уловить слухом какие-либо звуки. 2) Узнать о чем-либо, получить какие-либо сведения из разговоров, слухов и т.п. 3) перех. Уловить обонянием; почуять.... смотреть
Ударение в слове: засл`ышатьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: засл`ышать
заслышать, засл′ышать, -шу, -шишь; -анный; сов. (прост.).1. что. Уловить слухом, а также обонянием. З. песню. З. запах.2. о ком (чём) и с союзом «что».... смотреть
сов. что1. (услышать) есітіп қалу, құлағы шалып қалу;- заслышать голос дауысты есітіп қалу;2. (почуять) сезіп қалу, біліп қалу;- заслышать запах иісін біліп қалу, иісін сезіп қалу... смотреть
Начальная форма - Заслышать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Czasownik заслышать usłyszeć
сов. что 1. (услышать) угуу, угуп калуу; заслышать голос үндү угуп калуу; 2. (почуять) сезүү, сезип калуу; заслышать запах жытты сезип калуу, жыт алуу.... смотреть
заслышать = сов. (вн.) catch* the sound (of); я издали заслышал их голоса I could hear their voices in the distance.
1.ишетеп алу (калу); з. (чей) голос (кемнең) тавышын ишетеп калу 2.(ис тур.) сизеп (тоеп) алу; з. запах ис сизеп алу
(II), заслы/шу, -шишь, -шат
entendre vt
Начальная форма - Заслышать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
1. kuulma2. tundma hakkama
зачути, вчути. -ть запах чего - занюхати що. [Вже кіт занюхав сало (Звин.)].
засл'ышать, -шу, -шит
совер. счуць пачуць, разг. учуць
заслышать засл`ышать, -шу, -шит
entendre vt
hear
Сов. 1. eşitmək; 2. duymaq.
padzirdēt, sadzirdēt; saost
Счуць, пачуць
• zaslechnout