БАЗАР

м

1) pazar

цвето́чный база́р — çiçek pazarı

2) перен., в соч.

не собра́ние - база́р! — toplantı değil, kadınlar hamamı!

ты / вы не на база́ре! — burası pazar yeri değil!

не устра́ивайте (здесь) база́р! — burayı curcunaya çevirmeyin!

торгова́ться как на база́ре — bezirgan işi pazarlık yapmak

Синонимы:

автобазар, базарчик, барахолка, беседа, беспорядок, дым коромыслом, дым столбом, исад, кагал, кирмаш, майдан, неразбериха, нундина, обсуждение, произношение, разговор, рынок, спор, сумятица, торг, торжище, треп, шум, ярмарка