Русско-турецкий словарь

УХОД

gidiş,
gitme; ayrılma; çekilme; kaçma,
kaçış ; bakım
* * *
I м
gitme, gidiş; ayrılma, ayrılış; çekilme, çekiliş; kaçma, kaçış

ухо́д на пе́нсию — emekliye ayrılma

ухо́д от действи́тельности — gerçeklikten kaçma

он жени́лся пе́ред ухо́дом в а́рмию — askere gitmeden önce evlendi

ухо́д А́нглии из э́того регио́на — İngiltere'nin bu bölgeden çekilmesi

II м
bakım

ухо́д за ребёнком / за детьми́ — çocuk bakımı

больно́й тре́бует ухо́да — hasta bakılmak ister

из-за отсу́тствия ухо́да — bakımsızlık yüzünden


Синонимы:
вершкование, внимание, выбытие, выскальзывание, груминг, забота, избавление, исчезновение, курация, маникюр, надзор, нозокомия, обслуживание, отвал, отворачивание, откат, отлучка, отплытие, отправление, отставка, отступление, отход, педикюр, побег, погонотрофия, покидание, присмотр, разъезд, расставание, сбегание, сецессия, содержание, спецуход, техуход, увертка, увольнение, углубление, удаление, удирание, утечка, ухаживание, хлеб-соль, холя, эксод, эксплуатация, эскапизм


Антонимы:
приход, возвращение, возникновение, зачисление, поступление



Смотреть другие описания